Can collaborators see earnings from the release?

Not directly at this time, as all earnings are viewable only through the account holder’s dashboard.