Can I distribute music that I collaborated on with other artists?

Yes! Just make sure you have the necessary permissions from all collaborators before distributing. You can have them as primary or featured artist.